jpdb beta

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

all; entire; whole; altogether

7

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

2

(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift

2

unnatural; artificial; affected; strained

3

bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)

1

each (person); everyone; individual; respective

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

20

agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

6

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

3

with a broad grin; with a smirk; with a cheeky smile

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

9

to put to use; to make good use of; to exploit

2

self-torture; masochism; inflicting damage to oneself

1

parting; farewell

9

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

6

whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

4

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

2

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

12

end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part

2

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

mountain road; mountain trail

4

to begin to walk; to set out

10

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

2

don't you think?; indicates question

2

volume (sound)

1

somehow; for some reason; without knowing why

5

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

3

noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)

1

leaf (of a tree); tree leaves; foliage

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

2

nocturnality; nocturnal habits

1

animal

3

with a swoosh; at one fell swoop

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

2

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

10

to join hands (with)

3

(sound of) laughter; laughing voice

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

2

flight; desertion; escape

5

drama; play; powerful drug

1

just right (time, size, length, etc.)

8

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2