the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
scale; scope; plan; structure
big; large; loud; extensive; spacious; important
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
scary; frightening; eerie; dreadful
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
then; well; so; well then
today; this day; these days; recently; nowadays
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
yes?; no?; isn't it?; is it?
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
decoration; ornament; trimmings
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
is that so?; I see; right; oh
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
show; performance; show; exhibition; TV show
suffix for familiar person
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
staringly; fixedly; unblinkingly
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sound; noise; (musical) note; fame
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
preservation; conservation; storage; save (to storage)