to smell; to smell of; to have a smell
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to kneel down on one knee; to genuflect
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
prince; subordinate Kumano shrine
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
nature; spontaneity; natural airhead
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
end; close; conclusion; termination
periodic; regular; routine
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
battlefield; battleground
when it becomes; when it comes to
if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm
to rest; to suspend; to give relief
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
ability; capability; skill
while surprised; suddenly
literally; to the letter; literal
washing (a kimono, futon, etc.) without taking it apart; laundering whole; washing (something) in its entirety; washing thoroughly
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
manner of using one's hands
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
scene; sight; scenario; setting
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to get teary; to be moved to tears
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others