addition; supplement; appending; appendix
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
is not; am not; are not; isn't it?
as usual; as always; as before; as ever; still
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
alone; by oneself; on one's own
in an instant; in a flash; right away; immediately
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
besides; in addition; also; moreover
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
what!; oh; what the heck; what the; damn
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
obvious (e.g. of a lie); transparent
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
order (for an item); request; demand; condition
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
several types; several kinds; several species
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)