jpdb beta

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

indigo blue; indigo

2

hair (on the head)

2

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

2

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

back (of the body)

1

transparent; clear

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

2

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

fish

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

mermaid; merman

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

2

to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh

1

affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

3

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

you; noblewoman; lady

1

dragonfly

1

flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

softly; gently; lightly

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

hovering (of a helicopter, bird, etc.)

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

place; position; location; position; standing; status

1

whether (or not); if

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

that is to say; so that means

1

I; me

1

ah; oh; hey!

1

best regards; please take care of; please do

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1