association; socializing; socialising; fellowship
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
beautiful legs; great legs
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to be transparent; to show through
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to put on (coat, gown, etc.)
haori (Japanese formal coat)
even if not; even without
nervous temperament; worrier's disposition
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
two blessings at once; flanked by two beautiful women
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
kemonomimi; character with animal ears
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
something unfinished; something incomplete; idiot
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
process; course; mechanism
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
child rearing; child raising; raising children; parenting
fresh wound; fresh bruise
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore