possibly; by some possibility; perhaps
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't you think?; indicates question
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
how much; how many; to what extent
happiness; good fortune; luck; blessing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
absence from work without permission
calamity; disaster; misfortune
this is not the time (for that); that's out of the question right now
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to hang one's head; to droop one's head
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
will; probably; may; I think; surely; I hope
thin; slender; fine; unlucky
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to catch sight of; to come into view; to happen to see
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
antiquity; the previous era
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
there is nothing; having nothing
alone; by oneself; on one's own
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity