to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to taste; to try (food or drink)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
shame; embarrassment; disgrace
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to have a meal; to take a meal
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
too; also; still; as before; even so; either way
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
your home; your family; their home; (my) home
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
the lower classes; the common people
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(some) more; even more; longer; further
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
circle; "correct"; "good"; *; _; period
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
criticism; critique; review; commentary
abuse; curse; swearing; insult
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to keep away; to keep at a distance
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
demand; firm request; requisition; requirement; desire
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
secret place; hidden place; female genitalia