to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
in one's own way or style
to have confidence in one's own abilities
foolish question; stupid question; one's question
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
social dance; ballroom dancing
to dance; to perform dance steps
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
indescribable; having no way to express
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to listen to in an ecstasy
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
large; big; older; senior; final; ultimate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
first experience (of something); first sexual experience
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
hole; hole; cup; (electron) hole
goods; merchandise; commercial items
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
in order to; for the purpose of; must; should
stand; stall; booth; kiosk; store
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)