to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
by today; before the day is over
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
shrewd; astute; cunning; alert
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
to be on a roll; to be in a good spot; to be on a (winning) streak
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
comprehension; consent; understanding; OK; roger
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
bed and food; eating and sleeping
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
indescribable; inexpressible; unspeakable
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(the) way home; return trip; (the) way back
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
garbage collection point; place to leave rubbish; designated garbage area
passerby; pedestrian; foot passenger
state of affairs; situation; conditions; circumstances
grandmother; old woman; female senior citizen
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
changing completely; transformation
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
destination; whereabouts; future; prospects
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish