jpdb beta

feminine; effeminate

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

end; final; end of life; death; never; not at all

1

(racially) pure Japanese

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

to encourage; to cheer

1

to pitch forward; to fall forward

1

after a short pause

1

full-length mirror

4

dresser; dressing table; vanity table

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

clothes rack

1

tool; implement; means; furniture

2

to choke; to have trouble breathing

1

to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in

1

corsage (bouquet of flowers worn on a dress); (arch.) bodice (of a woman's dress)

1

contrast; juxtaposition; comparison; correlation (of strata)

2

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

too (much); overly; excessively

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

2

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

1

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1

to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)

1

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

complete devotion; body and soul; one's best

1

Western painting; Western film; Western movie

1

actor; actress; player; performer

1

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

all for the best; what is right

1

with a smooch (kissing); with a light smacking sound

1

gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

2

colored; color-tinted

1

newspaper; paper; counter for newspapers

1

stroboscope; strobe lamp; stroboscopic lamp; (camera) flash

1

reflector board; board reflector; reflector panel; bounce board

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

2

inexpert or untrained eyes

1

briskly; quickly; promptly

1

professional

1

movements; sitting and standing

1

to take a step backward; to retreat a step; to back up

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

5

first world problem; good problem to have

1

earnestly

1