travel voucher; travel coupon
street stall; stand; booth
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
shy; diffident; retiring; reserved
to treat as a joke; to do jokingly
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
evening meal; dinner; supper
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
courtyard; quadrangle; middle court
centre; center; middle; capital; seat of government
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
ginger (Zingiber officinale)
breadcrumbs; panko; bread flour
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
fish-based cooking; fish dish
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
common orient clam (Meretrix lusoria)
meat dish; meat-based cuisine
round, wooden container for cooked rice
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
windless; calm; no-wind; quiet (state of affairs); peaceful; stable
excitement; stimulation; agitation; arousal
to take a breath; to take a short rest
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments