indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that is to say; so that means
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
this world; this life; world of the living
at; in; to; toward; to; for; because of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
library; book collection; paperback book
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
than; rather than; instead of; from; out of; except
novel; story; (work of) fiction
to have the privilege of doing
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
myself; yourself; I; me; you
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
meaning; significance; sense
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at; in; at; when; by; with; so
until now; till now; up to now; up to the present; so far
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
challenge; defiance; dare; attempt; try
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)