for one person; made for one person
intuition; instinct; hunch
established theory; accepted opinion; accepted explanation
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
good luck (in battle); may fortune be with you
calm; composed; leisurely
to step firmly (on); to harden by treading
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
freely; at liberty; at will; as one likes
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
four times; four-colour process printing; CMYK printing
five times (as much); quintuple; fivefold
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
purpose; utility; objective; way to use something
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
godan (verb, verb conjugation); fifth dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
choice; selection; option
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
Eh?; What?; Come on!; Damn!
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away