to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
place; location; room; space; sumo tournament
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
so; therefore; and; (and) then
business; things to do; engagement; errand; affairs
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
awareness; realization; noticing
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
height (of a person); stature
skeleton; skeletal structure; build; framework
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
(medieval) knight; samurai on horseback
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
surprise; astonishment; wonder; amazement
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
don't you think?; indicates question
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
these guys; these fellows
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
you; (arch.) your residence
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
royal capital; imperial capital
a particular; a certain; that kind of; such a
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to serve; to work for; to attend