to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
something; some kind of; for some reason
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to wash away; to sweep away; to carry away
may; might; perhaps; may be; possibly
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
playfulness; playful mood; imaginativeness
to surge; to well up; to gush out
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to lay bare; to expose; to reveal
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
fighting spirit; battle aura; combative spirit
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
interruption; suspension; break
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
small build; small stature; petite; small pattern
elderly woman; senior lady-in-waiting
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
the same rank; equality; apposition
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
will; volition; intention; intent; determination
happy event; cause for celebration; congratulations
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
abduction; kidnapping; kidnaping
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
rowdy fellow; tough; bully; ruffian
to revere as a god; to worship as a god; to deify
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection