to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
almost certainly; in all probability; ten to one; near-completeness; near-perfection; ninety-nine percent (finished, etc.)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
training (animals); breaking (animals)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
order; command; decree; (software) instruction; statement
throwaway; disposable; single-use
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
both (people); the two of them
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
high rating; good reputation
after that; afterwards; thereafter
subleader; assistant leader
book; volume; this; present; main; head; real
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
destination; whereabouts; future; prospects
town; city; municipal; urban
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)