jpdb beta

to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)

1

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

1

rapid progress; radical

1

place of destination

5

urgency; emergency

1

to jump over; to clear; to walk over (someone)

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

to catch in the act (of)

1

miniature

1

reserved seat

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

4

luminous point

1

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

6

somehow; for some reason or other

4

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

7

other side; opposite side; other party

2

to regain one's breath; to catch one's breath

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

5

accomplice; cohort

1

indeed; it's no wonder

1

being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other

1

ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

1

mere consolation; temporary peace of mind

2

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

3

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

2

to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

if it is not ...; if it does not ...

1

to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in

1

to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

4

last week; the week before

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

while moving; on the move

3

September; ninth month of the lunar calendar

1

birthday party

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

hot water; hot bath

1

to warm; to heat

1

devil; evil spirit; genie

12

in that way; like that; that way

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

2

indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless

3

nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind

1

old days

1

to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over

2