top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
suit (clothing); suit (playing cards)
(being in) the black; surplus; black letter
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
lamé (cloth made from gold or silver thread)
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
dandy; handsome and fashionable man; fop; chivalrous man
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
first meeting; first interview with
nothing; naught; nought; un-; non-
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
courting; wooing; making advances
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
(apparently) that's what it's like, isn't it
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
rumour (of a love affair); rumor; romance; (arch.) bad reputation
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
welcome!; nice to see you!
introduction; presentation; referral; listing
sidewalk café; footpath café
anciently; formerly; old times; a long time ago
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
several people; a few people