to thrust away; to send flying
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to bawl; to cry; to scream
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to sit down hard; to sink down to the floor
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
perception; sensing; noticing
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
grasp; catch; understanding
several minutes; a few minutes
paralysis; palsy; numbness; stupor
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
sea level; (surface of) sea
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to suffer; to groan; to be worried
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to push aside; to brush aside
at that time; at that moment; then; on that occasion
a certain somebody; you-know-who
suddenly; abruptly; unexpectedly
spread; span; expanse; extent
to use up all one's strength
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
where; what place; how much (long, far); what extent
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate