quietly; slowly; gracefully
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to look around; to survey
to warm up to; to get interested in; to get excited by
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to polish up; to shine up
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to dye; to colour; to color
(being) worth seeing; impressive
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
delicate; minute; fine; detailed; subtle
guardian; mentor; protector
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
occupation; calling; livelihood
strange; odd; unusual; eccentric; peculiar
mercantile mind-set; mercenary spirit; being intent on making a profit
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
rational; reasonable; logical
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
pair; the two; both persons; both things
enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)
prosperity; thriving; flourishing
to support each other; to support one another
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset
therefore; for that reason; such being the case
to inherit; to succeed; to take over
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession