to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
at last; finally; barely; narrowly; just
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to head towards; to direct one's steps to
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
one's post; one's station; department; bureau; section
division; section; compartment; block; plot; lot
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
clue; lead; key; handhold; hold
at that time; in those days
participation; taking part in; participating in; being concerned in
proceedings (e.g. parliament, congress); business (of the day)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
occurrence; happening; incident; event
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
safe; vault; storage cabinet
row of houses; every house; each house; all; totally
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
lay ancestral hall; hall on temple grounds for holding mortuary tablets of lay parishioners; small shrine
drawing room; parlor; parlour; guest room
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
concrete; definite; specific; material; substantial
region; limits; stage; level
ritual; religious service; festival
to hold (a ceremony); to perform
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
vegetarian cuisine originally derived from the dietary restrictions of Buddhist monks
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
restriction; restraint; limitation; limit
winning over; placation; gentle persuasion
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
personality-wise; by nature; characteristic