to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
time (three times, each time, etc.); times
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
use; utilization; utilisation; application
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
fighting bravely; strenuous efforts
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
their Majesties the Emperor and Empress
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
after a short time; in a short while; a short time later
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
scrubbing hard; scrubbing clean
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to stiffen; to become stiff; to harden
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
have a good day; take care; see you
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
abruptly; suddenly; unexpectedly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
blushing; getting red in the face; embarrassment
to hide; to conceal oneself
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
suddenly; abruptly; unexpectedly
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to call a person's attention (to)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
with a clink (click, clack)