regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
the front; honest; upright; decent
education; schooling; training; culture; cultivation; education
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
group; body; party; company; troupe; gang
to be taught; to learn; to take lessons in
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
depravity; corruption; degradation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
research; study; investigation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
too many to count; too numerous to mention
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
of course; certainly; naturally