request; favour (to ask); wish; please
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
honorific/polite/humble prefix
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
book; volume; this; present; main; head; real
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
all; entire; whole; altogether
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
boisterous dance; dancing wildly
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to; for; in order to; for; as for; regarding
perhaps; possibly; maybe; by some chance
before; prior to; ago; the past; before; previously
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
at; in; at; when; by; with; so
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
turning a film, novel, etc. into a manga
about; on; regarding; per; for every
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view