jpdb beta

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

20

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

21

speed; velocity; pace; velocity

29

difference; variation; difference

5

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

11

or; otherwise

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

8

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

33

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

4

to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)

2

coin; hard currency

4

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

8

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

14

lip; lips

2

index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe

2

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

7

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

1

stealthily; secretly; in secret

5

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

7

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

4

honorific/polite/humble prefix

16

be; is

127

isn't that right?

14

sweetly (smiling); broadly (grinning)

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

15

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

6

answer; reply; response; answer; solution; result

24

to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

2

copper coin

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

20

ten; 10; ten years of age

3

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

7

if it's the case

6

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

17

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

16

please (give me); please (do for me)

10

to face; to go towards; to head towards

7

memory; recollection; remembrance; memory; storage

6

to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

4

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

12

metal sake jug; sake warmer

1

to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

4

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

3

to do

1

to let (something or someone) go past; to do too much

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

13

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

7