distinctive; characteristic
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to be called ...; to be referred to as ...
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
nonsense; no meaning; meaningless
in the same way as; just like
(home) tutor; private tutor; private teacher
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
practice; exercise; military exercise; manoeuvres; seminar
arrangement; preparations; search (by police)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
both (people); the two of them
each (person); everyone; individual; respective
training; drill; practice; practising; discipline
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
to spit out; to eject; to dump
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to begin shooting; to shoot out
-itis (indicating an inflammatory disease)
light blue; ice blue; sky blue; powder blue
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side