vitality; energy; dynamism
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
cavity; hollow; cave; hollow
pale; pallid; bluish-white
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
length of a blade; walking barefoot on the edge of a sword blade (acrobatic stunt)
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to be called ...; to be referred to as ...
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
stirring; slight movement
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
why; how; for what reason
visit (from someone); call
sincere; honest; faithful
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
lack of policy; having no measures; lacking means
variety of court dance (Nara period)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick