emergency; extreme; great; extraordinary
word ending; way of ending one's words; slip of the tongue; verbal mistake
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to be sacked; to be dismissed
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
neck; head; dismissal (from a job); firing
sword skills; swordsmanship
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
careful consideration; thought
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
military man; warrior; soldier
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
type of occupation; occupational category
physical strength; muscle strength
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
classical form of martial art
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
in the ground; in the earth; underground; subterranean
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
worm; worm; worm (lure); soft plastic lure
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
right above; just above; directly above; directly overhead
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone