to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
views; opinion; discernment; pride; self-respect
eating together; dining together; having a meal together
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to hinder; to obstruct; to adversely affect
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
silk thread; silk yarn; corn silk
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to (be able to) agree (with); to be able to accept; to find acceptable; to be convinced; to understand
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
nervous temperament; worrier's disposition
not at all; don't worry about it; forget about it
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
reception (e.g. of visitors); dealing with
back (of a chair); backrest
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
Bureau of Onmyō; government office in charge of astronomical observations, divination and calendar making (under the ritsuryō system)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
solution; solution strategy
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
other than; excluding; without
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to buy; to purchase; to buy out
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
nerve; nerves; sensitivity
no-good man; (male) loser
speech; expression; wording; language
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
right (to do something); authority; power
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay