outside ...; beyond ...; not included in ...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
brilliant; bright; dazzling
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
city; Tokyo Metropolitan Assembly
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
most suitable; optimum; optimal; best
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
gas station; petrol station; filling station
management; administration; operation; running (a business); conducting
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to make fun of; to look down on; to make light of
24 hours; twenty-four hours
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
not a word to anyone; keep it secret; mum's the word
my goodness!; good lord!; holy cow!
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
office worker; company employee; company man; salaryman
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
bent back; hunchback; stoop
to smirk; to grin broadly
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
chill; the shivers; shivering fit
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve