to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
to come to meet (someone); to come to pick up
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
one (small animal); two-tan bolt of cloth
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
that day; the very same day
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
dripping with sweat; bathed in perspiration
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
great joy; delight; jubilation
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food
fat (of meat); fatty meat
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
woven mat (of sedge, hay, etc.)
food review (on TV, social media, etc.); food reportage