chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
change; modification; alteration; revision; amendment
(Western) bell tower; campanile; belfry
leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
(flight of) stone steps; stone stairway
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to narrow; to reduce; to contract
end (of a street, hallway, etc.)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
small room; closet; cubicle; booth; stall
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
barely; narrowly; only just; with difficulty
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
bell (often a large hanging bell); chime
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
(some) more; even more; longer; further
impiety; unbelief; infidelity
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to look around; to survey
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
place to die; place of death
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
to throw away; to abandon
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course