eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
estimate (of costs); budget
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
radiant smile; contented smile
7th day of the month; seven days
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to go to meet (someone); to go to pick up
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
staying somewhere (overnight) due to circumstances
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
hotel catering for lovers; hotel that rents rooms by the hour
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
distilled liquor; spirits
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
close thicket; dense forest; jungle; Amazon (online retailer)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
while crying; tearfully; in tears