no!; no no!; no, not at all
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
modesty; humility; being humble
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
value; worth; virtue; blessing
crude drug; natural drug; galenical
to taste; to taste of; to have a taste
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to take advantage of (someone's) weakness
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
lewdness; lewd person; pervert; lecher
sex maniac; seducer; libertine; Lothario; rake
miscreant; scoundrel; villain
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
absolutely; positively; decidedly
treasure; treasured item; prized possession
trampling down; overrunning; infringement; violation
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
trivial; not amounting to much; not a big deal
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
too (much); overly; excessively
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
stubborn; obstinate; pigheaded
final destination; last stop; end; conclusion; goal
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
empirically; from experience
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
chasing after women; womanizing
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently