battle formation; military formation
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
to perceive; to grasp (the situation)
pomegranate (Punica granatum)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to listen carefully; to strain one's ears
to be nearing death; to be dying
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
several people; some people; a few people; a number of people
numeral; digit; figure; number; a few characters
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
pulsation; pulsatory motion
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
(act of) violence; vicious crime; murder
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to illuminate; to shine a light on; to light up
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
root; joint; base; crotch
elaborate; delicate; exquisite
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
(sound of) laughter; laughing voice
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
(very) familiar; well-acquainted
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)