to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
that; the matter in question
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
expressing one's mind; speaking out
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
to continue to do; to persist in doing
love; romance; tender passion; emotion; affections
passion; enthusiasm; zeal
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
handless; armless; vineless plant; (arch.) sleeveless undergarment; (arch.) sleeveless haori; (arch.) menstruation
whispering into a person's ear
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
from now; from this moment; henceforth
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
painful; being sorry; feeling sorry
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
judgement; judgment; connoisseur
down to earth; reasonable; able to deal with
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
criticism; blame; censure; attack; reproach
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to come to like; to become fond of; to fall in love
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
to prove successful; to take hold; to amount to something