if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
praise; admiration; commendation; approbation; applause
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
people; citizens; subjects; folk
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to set (sun); to become dark
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
support; backing; aid; assistance
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
purpose; utility; objective; way to use something
at present; currently; so far; for now; for the time being
crowd of people; great number of people; in great numbers
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
good news; happy news; glad tidings
proud; having a prominent nose
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
diligently; assiduously; industriously; beavering away
process; course; mechanism
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
as planned; according to plan
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep