what did you just say (to me)?; what's that?
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
loving home; happy home; newlyweds' home
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
vermilion (colour); cinnabar
rugged; scraggy; angular; gnarled
being dotted about; being scattered; being interspersed
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
swimming; bathing; getting on in the world
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
(for) household use; home use; domestic use
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
rightly; properly; moderately
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
cabbage (Brassica oleracea)