company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
to have a chat with; to exchange words or promises; to promise; to get engaged
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
(mental) agony; anguish; suffering; distress
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
to flatly refuse; to reject; to spurn
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
bathing; going in the bath
rumbling; (ringing) cadence
bedside; near one's pillow
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to turn right; to turn to the right
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
companion; follower; attendant; retinue
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to pull together with the hands; to adjust (e.g. one's collar); to arrange
passage; path; route; one's way
outer; outerwear; overgarment
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
heavy-footed; slow of foot; reluctant; disinclined; unwilling