opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
stew (esp. Japanese cream stew)
deep dish; dish with a high rim; tureen
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
full house; all seats occupied; fully occupied
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(edible) greens; leafy greens; vegetables
potato (Solanum tuberosum)
common mushroom (Agaricus bisporus); white mushroom
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
Brussels sprout (Brassica oleracea var. gemmifera)
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
to be handed down from generation to generation
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
to choke; to be choked by; to be stifled by
bride; (one's) daughter-in-law; wife
straight face; composed expression; nonchalant look
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
patisserie; pastry shop; French-style pastry
temporal region; regio temporalis (capitis)
information; making a report (to a superior)
senses of seeing and hearing; audiovisual
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
question collection; problem collection; problem set; workbook
book; booklet; story book; pamphlet; notebook