careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
sherbet (frozen dessert); sorbet
icy road; frozen snow surface (e.g. on a ski slope); skating rink
meandering; snaking; zigzagging
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
to be superior (to); to surpass; to outdo
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
as much as one can; as much as possible; if at all possible
sign; indication; trace; touch; feeling of
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
to throw oneself; to jump; to leap
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
attractive face and figure
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
personal grudge; personal enmity
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
countermeasure; counter-measure
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
tip of a sword; point of a sword
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
high efficiency; high performance
one-liner; funny joke; gag; quick trick
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
several shots; several blows
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false