helper; assistant; help; assistance
sound argument; fair argument; just reasoning
blow; hit (on the body); beating
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
car; vehicle; van; (train) car; carriage
pinch-hitting; pinch hitter; performing a duty in place of someone else; proxy
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
trunk (of a car); boot; luggage space; cargo compartment
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
very much; exceedingly; extremely
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to lose sight of; to miss
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
first departure (of the day); first train; first bus; departing from the starting station (of a bus, train, etc.)
contents of a document (esp. of a letter)
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
your home; your family; their home; (my) home
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
very young; little; childish; immature
natural; understandable; reasonable; no wonder
Saitamashintoshin Station
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
mental; spiritual; emotional