and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to; for; in order to; for; as for; regarding
don't you think?; indicates question
to come to mind; to pop into one's head
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
really; truly; indeed; good grief
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
than; from; out of; except; but; more
to shout (in anger); to yell
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
selfish; self-centred; egotistical
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
house (e.g. of Tokugawa); family
people; men and women; each person; everybody
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
thought; imagination; mind; desire; wish; love
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in comparison to; rather than
important; significant; precious; valuable; careful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
single; solo; solitary; just one; only one
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to cross one's mind; to occur to one
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage