complete; whole; perfect; safe
sludge; slime; chemical ooze
like; similar to; as with; in the same way
filthy; dirty (looking); drab
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
the same; the said; likewise
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
second day of the month; two days
third day of the month; three days
grief; sorrow; anguish; lamentation
pain; anguish; distress; suffering; hardship
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to face; to go towards; to head towards
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
room; chamber; apartment; flat; stable
letter (of alphabet); character; writing
angry voice; one's voice when shouting with anger
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
helper; assistant; second
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
to recall; to remember; to recollect
growing old together (as a couple); white hemp thread (as a betrothal gift, representing the hair of an old couple)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged