it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
somehow; for some reason; without knowing why
victory or defeat; match; contest; game
(young) girl; maiden; young lady
fate; destiny; predestination
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in the following manner; as follows
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
to be oversized (overloud, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
trust (in); confidence; faith; reliance
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
pure; true; genuine; unmixed
something like ...; something called ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
at once; immediately; without delay; promptly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to set (sun); to become dark
time around sunset; early evening
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
chilly; unpleasantly cold
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
soon; shortly; before long; nearly; almost
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(a) little; somewhat; somehow
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
maneuvering ground; manoeuvring ground
period of time; time slot; time zone
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
everyone; anyone; no one; nobody