sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
reality; actuality; hard fact
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
impact; shock; impulse; (psychological) shock
hardly any; almost nonexistent; very little
the (four) limbs; arms and legs
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
like; similar to; as with; in the same way
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
body; physical system; (the) person
sense; sensation; feeling; intuition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
job; work; duties; trade; skill
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
leap up from the initial charge in order to surprise the opponent; (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap
evolved form; developed form
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
(complete) set; outfit; kit; all; everything
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
choices; alternatives; options
oneself; oneself; for oneself; personally
to narrow; to reduce; to contract