(direct) hit; hitting the mark
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
decomposed body; decomposing corpse
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
since then; from that time; ever since
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
carnival (festival held before Lent)
rating; classification; grading
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
scene; sight; scenario; setting
famous scene (in a movie or play)
majority group (party, faction)
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
saying no is also an expression of fondness; no often means yes; the lady doth protest too much
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to thrust down; to push off
damage caused by harmful rumours or misinformation (rumors); reputational damage
very caring; kind; helpful; service-minded
arranging beforehand to tell the same story; getting the stories straight; coordinating one's stories
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
minority (i.e. being under age); minor; underage person
course; route; path; process; stages
intersection on a go board; grid layout (e.g. of streets); grid pattern
form; shape; state; condition; letter; correspondence
district; area; zone; quarter; section; region
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
adjacency; contiguity; being adjoined
complicated and mysterious
second basement level; subbasement
waterway; canal; channel; swimming pool lane