defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
loungewear; comfortable clothing worn at home
(long) pants (as opposed to shorts); trousers
at least; at most; (even) just
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
don't worry about it; forget about it
something or other; one thing or another; this or that
to travel on frequently (e.g. a road or path)
one cause; one reason; one factor
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to become speechless; to be at a loss for words
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
incident of death; fatal case
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
family structure; family composition; family makeup
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to put into the mouth; to eat
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
some; any; in any way; of some kind; of some sort
wife; your wife; his wife; married lady; madam
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
hospitalization; hospitalisation
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
married couple; husband and wife; man and wife
to accuse someone; to charge someone
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race