one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
(stand to) attention!; standing at attention
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
the other day; a few days ago
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
return; reversion; comeback; carriage return
after school (at the end of the day)
luckily; blessedly; fortunately
account book; register; ledger
numeral; digit; figure; number; a few characters
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
where; what place; how much (long, far); what extent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
accounting; administration (of money)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to become rounded; to roll into a ball
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
store; shop; establishment; restaurant